The recent announcement that the late Robert B. Parker’s “Spenser” and “Jesse Stone” mysteries will live on under new authors is just the latest in a long line of series continuations. Mystery writer Ace Atkins is writing a Spenser novel for Spring 2012 publication, while Hollywood producer Michael Brandman will bring Jesse Stone back in a novel this September.
Series continuations under later authors have been both lauded and damned. As the one who extended the life of Rex’s Stout’s famed private eye Nero Wolfe with seven novels in the 1980s and ’90s, I got both praise and derision–praise from readers who were glad to have more tales of Wolfe and his loyal right-hand, Archie Goodwin, and derision from those who either lamented that “you haven’t got it right” or who felt fictional characters should be allowed to die with their creators.
Otto Penzler, longtime mystery publisher and bookstore owner, falls into that latter camp. Quoted in an April Wall Street Journal article about the Spenser continuations, Penzler said he has “a philosophical opposition to people picking up other writers’ series.”
In many instances, the estate of the creator approves a continuator. Such was the case with the new Spenser stories, which were approved by Parker’s widow, Joan. The estate of Margaret Mitchell has okayed multiple sequels to her iconic “Gone with the Wind.” Several writers including my friend Raymond Benson got the green-light from the estate of Ian Fleming to do more James Bond stories. And I received the blessing of the Rex Stout estate in my continuations. Interestingly, Parker himself also was a continuator, completing the unfinished Raymond Chandler manuscript of “Poodle Springs,” a Philip Marlowe story. He also wrote “Perchance to Dream,” a sequel to Chandler’s “The Big Sleep.”
In another recent development, novelist Jamie Freveletti has been invited by the estate of the late Robert Ludlum to continue Ludlum’s “Covert One” series. So the beat goes on, and it is a good bet we have not seen the last of continuators rising up to carry on the adventures of fictional characters that have engendered and strong and fiercely loyal followings.